Interpretariatului simultan
n cazul interpretariatului simultan, interpretul red? conversa?ia n limba ?int? far? s? a?tepte ca vorbitorul s? termine discursul n limba surs?. A?adar interpretarea se face n timp real.

Interpretariatul simultan este de dou? feluri. Interpretariat la c??ti sau interpretariat ?u?otit (la ureche whispering/chouchoutage).

Interpretariatul la c??ti este pentru conferin?e, seminarii etc. cnd auditoriul este format dintrun grup numeros de persoane care nu vorbesc limba surs?. Acesta necesit? aparatur? tehnic? cabine pentru interpre?i, microfoane, c??ti. Dac? locul n care se desf??oar? interpretariatul nu este dotat cu astfel de aparatur?, MetaServ poate s? v? pun? la dispozi?ie cele necesare.

La tipul de interpretariat ?u?otit (la ureche whispering/chouchoutage) ascult?torul este o singur? persoan? ?i nu necesit? dot?ri tehnice.
V? a?tept?m la centrul nostru
Echipa MetaServ
Banner

Parteneri


Biletul pentru cariera ta!
Adresa: Splaiul Independentei, nr. 17, Bl. 101 Izvor,
sc. C, ap. 49, sector 5, Bucure?ti, Romnia
Telefon: 074.284.47.20 / 072.778.07.42
MetaServ  Educational Centre
Cursuri, Traduceri ?i Interpretariat
creionwww.metaserv.ro
cursuri@metaserv.ro
traduceri@metaserv.ro